雇员

重启常见问题员工

问:我们会听到,如果有在harwick任何阳性病例?
A: 是。如果确定有校园社区内covid-19的阳性病例,校园将被通报。 (20年8月6日更新)

此外,每天的基础上,上午10点在covid 19例临床电子邮件更新将从哈特威克关心发送到校园社区。 (20年9月4日更新)

问:我没有正式请求远程学习这个秋天。我还可以远程上课,即使我在校园或通勤?
A: 是。在本学期的第一周,学生们被允许远程参与他们的课,无论他们是否被正式指定为远程学习者。 (20年9月1日更新)

问:如何将学生进入教学和学习的图书馆和支持?
A: 史蒂文斯德库将被关闭,一般公众,直至另行通知。学生和教师可允许访问的必要。请求应当以学术事务办公室提出。参考馆员将支持远程学习方式:

  • 提供通过聊天和电子邮件咨询服务;
  • 设计图书馆教学视频和libguides;和
  • 提供数字化所需要的课程档案或储备物资。

截至8月31日,到2020年,学生应前往图书馆网站,了解有关访问和服务的具体信息和常见问题解答: //www.reflectingonjudaism.com/library. (20年8月31日更新)

问:谁可以访问哈特威克大学校园?
A: 直至另行通知,只是下面的人被允许进入校园:

  • ag线上比赛的居民,
  • ag线上比赛通勤的学生,
  • ag线上比赛的员工,
  • 计划招生或大学的进步游客
  • 人做定期交付(例如,美国邮政,联邦快递,UPS,百事)
  • 制作人提供粮食,
  • People who have received authorization directly from the Provost/Vice President for Academic Affairs, the Vice President of College Advancement, the Vice President of Enrollment Management & 学生体验, or the Vice President of Finance.

校园关闭所有其他人。 (20年8月28日更新)

问:什么时候我应该开始使用campusclear covid-19筛查应用程序?
A: 员工应该开始使用在周一,2020年8月24日campusclear。 (20年8月24日更新)

问:我还需要不断应对原始电子邮件的形式与日常问卷?
A: 不,我们已经退休的那一个。 (20年8月24日更新)

问:在与campusclear检查点不同的程序?
A: 是的,略有下降。请有“好走”屏幕智能手机上的准备,以显示检查。在检查也会询问并记录你的名字。 (20年8月24日更新)

问:我该怎么办,如果我使用的网页,而不是智能手机应用?
A: 打印“好走”网页,并在检查站表现出来。同样,如果你还没有这样做,请回覆此 形成 让我们知道您将要使用的网页版本。 (20年8月24日更新)

问:如果我用我的智能手机,并在大学现在知道多少?
A: 不,campusclear公司保存在加密的形式智能手机号码和电子邮件地址。员工看不到你的电话号码或地址。 campusclear通过您的电子邮件地址的大学,但不是你的电话号码。 (20年8月24日更新)

问:我将得到有关调查的每天提醒?
A: 如果你使用的是智能手机应用程序,你会得到一个日报“消息,”你的智能手机。如果您使用的网页应用程序,该学院将发送每日邮件提醒的第一个星期。你应该为书签调查网页,每天去它完全屏蔽。

调查表,智能手机和网页版,每天凌晨3点左右的智能手机应用程序刷新,你可能会看到前一天的“好走”几秒钟。那么就应该切换到新的形式。 (20年8月24日更新)

问:正在campusclear收集的健康信息,以及谁看到它?
A: 只是你的问题的答案进行收集。只有两个“卫生官员”在大学(艾米·加德纳,佩雷拉健康中心主任,医学助理),就会看到campusclear日常结果。他们将审查表格,看看是否有任何“红色”的结果。然后他们会为后续的接触。 (20年8月24日更新)

问:关于日常体温检测是什么?
A: 只有一个P / F指示注意。跳棋电子表格与来自campusclear返回,完成学院的日常记录相结合。每天的记录都保存在我们需要时covid诊断发生追查接触情况。 (20年8月24日更新)

问:谁和什么是campusclear?
A: campusclear是一个不以营利为目的的企业项目,其主要参与者是纽约州立大学stonybrook,克赖顿大学和一家名为ivy.ai.他们创造了一个由智能手机应用程序(和网页)的服务,一个数据库来保存和转发的结果,一些配置和管理工具,以及技术支持。这是所有不收费的大学。

campusclear一直是一个快节奏的项目,在夏初开始。该软件仍然有一些粗糙的边缘,但正在迅速改进。它正在使用的1000所多所高校,这给了我们信心,这将很好的支持。

有关详细信息,请参阅 www.campusclear.com。如果您还有其他问题,请发送到 wargert@hartwick.edu . (20年8月24日更新)

问:什么是campusclear和我为什么要下载呢?
A: campusclear是一个免费的移动应用程序,将简化您的日常covid-19场次,而在哈特威克。每个学生和员工的筛选会发生在每天的基础。每一天,学生和员工将收到提示来完成筛选自通过#campusclear应用。该#campusclear响应将每天的基础上进行审查,这次审查将被记录在案。 (20年8月20日更新)

问:我需要下载campusclear应用。我在哪里可以找到它?
A: 你可以找到在应用程序 谷歌Play商店苹果应用程序商店. (20年8月20日更新)

问:如何访问campusclear如果我没有智能手机?
A: 你可以 从网页访问campusclear. (20年8月20日更新)

问:允许访问者在校园?
A: 所有游客必须屏蔽。没有高考检查站已经关闭一天(下午10:00周一至周六,下午5:00星期日)后,游客可到达。高考检查站被关闭之后,bresee停车场可以由车辆接机或送乘客掉,或用于食品交货访问。车辆必须使用西街的入口,直接进入bresee停车场,短信或电话的聚会,所有乘客必须留在车内。车辆必须通过西街退出。 (20年8月19日更新)

非居民/学生/员工谁算作游客目前仅限于计划招生和大学进步访问。访客是个人谁是不是当前的雇员或学院的学生,包括未来的学生和他们的家庭,就业的考生,承包商,供应商,校友,捐助者和其他个人来到校园会议。直至另行通知,游客们在校园里欢迎只有提前预约。例外情况包括制作定期交货,如个人,但不限于美国邮政服务,联邦快递,百事可乐,和UPS。 (20年8月28日更新)

游客须为校园社区相同的准则。游客必须戴上覆盖在任何时候。游客必须同意遵守社会距离,洗手,并在校园内所有的卫生协议。游客必须登记他们在位于高考检查点,当他们在校园内到达的访问者日志的存在。游客必须:

  • 受筛选包括温度扫描
  • 如果透露他们生病或表现出任何的covid-19症状包括:1.004或更高,咳嗽,气促,呼吸困难,寒战,肌肉痛,头痛,味觉和嗅觉新的损失发热。
  • 透露他们是否已直接暴露,前14天,有人证实有covid-19的covid-19或有人表现出症状。

谁表现出或报告任何症状或接触者也不会在校园里被允许和/将被要求离开校园刻不容缓。一次性口罩都可以在校园登记位置。

问:测试所需要的?
A: 它是学生/家庭的责任之前,不超过14天,学生在当天的举动获得SARS COV-2 PCR检测。对于那些不居住在校园内,测试他们的第一面到面的时间在校园之前不超过14天需要。 (20年8月13日更新)

  • 8月22日和8月31日之间,所有的学生(居民和通勤者)和所有员工将他们的校园最初抵达时接受SARS-COV-2 RT-PCR检测。 (20年8月14日更新)
  • 8月31日后,所有的学生和员工将每隔一周测试,直到亲自类(十一月二十日)结束。 (20年8月14日更新)

问:当将学生到达和离开校园秋季学期2020?
A: 当ag线上比赛是不允许打开,我们计划欢迎学生到校园同伙8月22日和8月30日之间,交错布展日期以确保六英尺的距离可以个人之间进行维护。哈特威克将联系有关他们的具体归期的学生。

  • 在控制移动-(八月22至30),学生必须通过西街入口进入校园,并直接进行筛选检查点。 (20年8月11日更新)
  • 通过12月10日落入2020学期指令8月31日之间将发生。
  • 指令将周一开始8月31日。
  • 课程将在劳动节,9月7日进行。
  • 在人的指令将结束周五,11月20日
  • 感恩节假期将在周一,11月23日至周日,11月29日
  • 远程指令的一个周将至周五,12月4日进行星期一,11月30日。
  • 最终考试将星期一,12月7日和星期四,12月10日之间进行远程进行
  • 会有秋季2020学期期间没有休息。

秋季学期期间,远程指令住宿将用于学生谁是无法回到校园恢复在人类或谁作出生病。学生谁相信他们将无法返回秋季指令应与登记处的办公室 registrar@hartwick.edu.

所有学生,包括国际学生,将被要求以不迟于周六中午,11月21日离开校园,以限制covid-19病毒的传播,该学院将不11月21日的开始之间提供住房接下来亲自学期。

问:我将被屏蔽?
A: 筛选检查站将在每个校园门口驻守,并指定建筑物入口在那里训练的安检员将确认电子自动筛选问卷调查完成,并以客观的,非侵入性的温度测量每个单独进入建筑物。在检查站人员编制过程中的所有建筑和校园出入口,直至另行通知营业时间是不断。促进筛选,尽量减少病毒的传播社区,大多数非住宅建筑将后晚上8点关闭访问直至另行通知。

用的例外的控制移动式(八月22日至8月30日),在检查站人手将根据以下时间表,直到进一步的通知持续: (20年8月11日更新)

  • 西街(主)入口: 周一至周五,上午7:00至晚上10:00,周六,日上午9:00至晚上10:00,周日上午9点至下午5点 (20年8月19日更新)
  • 安德森入口:周一至周五,上午7:00至下午七时半
  • 从8月22日至八月30日,西大街入口处,校园将是唯一的入口开放。筛选检查站将继续从上午8:00被工作人员到晚上9:00

问:请问休闲和健身设施是在秋季学期2020开?
A: 纽约州尚未授权的健身房重新开放,直到该授权被授权,哈特威克的娱乐和健身设施将保持关闭状态。当纽约州确实人的许可,健身房重新开放,所有的娱乐和健身设施将只开放给直至另行通知学生和员工。在那个时候,哈特维克学生可以使用游乐设施的限制条件下: (20年8月11日更新)

  • 一个使用计划将建立和提供通过电子邮件的哈特威克社区;
  • 参与者考上了休闲空间的数目将被限制;和
  • 使用将被密切监测,以确保符合所有的社会距离的要求。

问:我们会听到,如果有在harwick任何阳性病例?
A: 是。如果确定有校园社区内covid-19的阳性病例,校园将被通报。 (20年8月6日更新)

问:我将被需要之前在校园到达待测试?
A: 所有学生将被要求提供从SARS-COV-2 PCR检测阴性结果的证据大学。这些结果必须被链接到被最多14天内在到达之前执行对哈特威克校园的测试。所有学生(包括那些谁住在校园里和那些谁住在校外,但将出席在人班)必须出示这些证据。返回谁住在校外,但会亲自出席班的学生,测试必须在最多14天内班8月31日开始之前进行,或者晚于8月17日,即。对于一年级的学生谁住在校外,但会亲自出席类,测试必须在最多14天之内之前,在校园的第一天(最多到来五天内即事先到任何方向的活动进行类的第一个星期。) (20年8月6日更新)

问:什么自我保健和支持资源提供给员工?
A: 人力资源办公室发员工的自我保健资源列表。员工不应该犹豫,伸手到办公室 humres@hartwick.edu,如果有需要额外的支持。该名单提供了可能,并再次在七月。 从我们的归档中读取的资源列表. (20年7月21日更新)

问:如果我出差到这是纽约州强制隔离列表上的状态,会发生什么?
A: 如果在秋季学期,学生或员工离职校园旅行到状态是强制隔离列表上,并在这个状态至少24小时遗体开始后,那学生/员工不会被允许回到校园,直到强制隔离已经完成。检疫必须在纽约州或不遂把NYS隔离列表的另一个状态完成。

学生或员工将需要以书面证明,检疫期已经完成,并确定它被完成的位置(市,州)。员工需要检疫期间,他们的主管在家里工作的许可。

纽约州规定的解释,由于显著社区传播,以满足所需的检疫标准的国家的名单可以在这里访问: //forms.ny.gov/s3/welcome-to-new-york-state-traveler-health-形成. (20年7月21日更新)

雇员远程工作请求形式 (PDF文件) (20年7月10日更新)

雇员远程工作请求形式 (word文档) (20年7月10日更新)

问:我应该怎么考虑在covid-19大流行有关往返纽约州? (20年7月5日更新)
A: 在2020年6月24日,州长科莫宣布,新泽西州和康涅狄格州以来,纽约州将加入要求所有个人从确定为covid-的社区传播的高风险状态前往纽约州,新泽西州,或CT的倡议19隔离他们抵达后14天的期限。

此外,6月30日,2020年,州长宣布,他签署使任何纽约的员工谁自愿前往高风险国家2020年6月25日无资格后covid-19带薪病假福利新的行政命令。 14天,实行国家,现在需要的人前往纽约自我隔离:人,AR,AZ,CA,佛罗里达州,乔治亚州,IA,ID,LA,MS,北卡罗来纳州,内华达州,南卡罗来纳,田纳西州,德克萨斯州, UT。这包括谁已经前往这些国家之一纽约州的居民。

如果员工前往任何上面提到的状态,他们将不会被允许进入校园,直到他们已经完成了国家规定的14天自我隔离。这个名单将会改变。员工应监测NYS发展,并采取相应的行动。他们可以做到这一点 //coronavirus.health.ny.gov/covid-19-travel-advisory。谁是受此影响的员工,则必须与其主管有关替代工作安排。

紧急covid-19请假申请表已经更新,以反映这一资格的规定。向前走,员工要求covid-19相关的休假会询问他们是否前往纽约州确定的旅游警告名单上的国家之一。

如果您有任何疑问,请联系人力资源办公室 humres@hartwick.edu.


更新为2020年9月4日的


校园访问

问:当将学生到达和离开校园秋季学期2020?
A: 当ag线上比赛是不允许打开,我们计划欢迎学生到校园同伙8月22日和8月30日之间,交错布展日期以确保六英尺的距离可以个人之间进行维护。哈特威克将联系有关他们的具体归期的学生。

  • 在控制移动-(八月22至30),学生必须通过西街入口进入校园,并直接进行筛选检查点。 (20年8月11日更新)
  • 通过12月10日落入2020学期指令8月31日之间将发生。
  • 指令将周一开始8月31日。
  • 课程将在劳动节,9月7日进行。
  • 在人的指令将结束周五,11月20日
  • 感恩节假期将在周一,11月23日至周日,11月29日
  • 远程指令的一个周将至周五,12月4日进行星期一,11月30日。
  • 最终考试将星期一,12月7日和星期四,12月10日之间进行远程进行
  • 会有秋季2020学期期间没有休息。

秋季学期期间,远程指令住宿将用于学生谁是无法回到校园恢复在人类或谁作出生病。学生谁相信他们将无法返回秋季指令应与登记处的办公室 registrar@hartwick.edu.

所有学生,包括国际学生,将被要求以不迟于周六中午,11月21日离开校园,以限制covid-19病毒的传播,该学院将不11月21日的开始之间提供住房接下来亲自学期。

问:学生离开秋季2020学期中校园?
A: 要求学生留在校园尽可能多的学期可能的。谁必须离开校园的学生将提供一个协商旅行风险评估,通过健康和促进健康的办公室。这个旅行风险评估将帮助学生考虑前往特定目的地,应在此之前,应在返回到校园应采取离场和安全措施采取的安全措施相关的风险。谁离开校园的学生都受到了社会距离,面部覆盖物和其他健康指南所有地方,县和国家的指导方针。

问:何时员工复工校园?
A: 员工已经开始转变,从远程到校园为基础的工作。监管人员交流的具体时间表与他们的办公室和团队。

问:我必须做什么,我在校园前到达?
A: 所有员工和学生将阅读,签署并提交 社会契约:一个健康的ag线上比赛 之前到达校园后面,以确保我们社会的每一个成员被告知我们共同的期望。教师和工作人员将8月1日签订的社会契约和学生将8月5日签署这一社会契约关节运动遵守相关covid-19全部为大专以上说明(包括自我筛选,社会距离的要求,自我隔离以下一个积极的屏幕),该步骤中,我们将采取如果患病率增加,并承认covid-19感染的风险。这些做法坚持分类指导,从疾病预防控制中心和卫生部门。 (20年7月16日更新)

所有学生将被要求完成三到6天抵达前提交电子健康检查表。保健中心的工作人员将审查所有响应,并与谁提供所关心的任何回答任何学生直接跟进。

  • 名,到达日期,从到达的位置(以及任何连接)
  • 运输到校园的模式
  • 任何covid-19中过去14天内症状;如果是的话,温度
  • 内过去14天内的任何检疫
  • 与任何接触已知或已知covid阳性的人或任何人谁​​可能是内过去14天病假之嫌;如果是,何时何地。
  • 如果症状或任何疑虑从所提供的预到达表单上的信息的审查结果,学生将被引导以获得covid-19测试或将协助建立经由巴塞特健康网络测试(使用covid热线)或wellnessnow
  • 直到所需的测试进行的,结果可的学生将被要求自我隔离(参见上述协议为学生谁试​​验阳性covid-19
  • 到达后,所有学生将每天筛选症状。

协助努力减少疾病的社会上流传,所有的学生都将在其退回收到的健康套件校园,包括口罩,体温计个人,面巾纸,洗手液和教育材料。鼓励学生监控自己的温度和症状,并开始自我隔离,如果症状出现。

如果疫苗可用,学生应该安排到他们的医疗保健提供商安全的疫苗。

问:学生和员工如何能更多地了解什么是预期,当我们回到校园?
A: 的健康和健康促进办公室将提供一个教育计划(数字和社交媒体和视频链接在这里)。这一计划将审查预期,所需病毒的极限社区传播,这将需要回到和留在校园个人责任的协议。

再开始我们的校园网站将举办常见问题返回校园以及校园的政策和程序重新开放。该网站也将链接到疾病预防控制中心和纽约州的指导方针为安全,最佳实践,以及相关的健康和安全要求。

一个“问题吗?”链接将使校园成员提出问题或报告疑虑,比如如何报告,一个朋友可能生病或者有人不戴面覆盖,通过将被链接到了分流,分配在线报告保密形式和响应跟踪。

问:谁可以访问哈特威克大学校园?
A: 直至另行通知,只是下面的人被允许进入校园:

  • ag线上比赛的居民,
  • ag线上比赛通勤的学生,
  • ag线上比赛的员工,
  • 计划招生或大学的进步游客
  • 人做定期交付(例如,美国邮政,联邦快递,UPS,百事)
  • 制作人提供粮食,
  • People who have received authorization directly from the Provost/Vice President for Academic Affairs, the Vice President of College Advancement, the Vice President of Enrollment Management & 学生体验, or the Vice President of Finance.

校园关闭所有其他人。 (20年8月28日更新)

问:允许访问者在校园?
A: 所有游客必须屏蔽。没有高考检查站已经关闭一天(下午10:00周一至周六,下午5:00星期日)后,游客可到达。高考检查站被关闭之后,bresee停车场可以由车辆接机或送乘客掉,或用于食品交货访问。车辆必须使用西街的入口,直接进入bresee停车场,短信或电话的聚会,所有乘客必须留在车内。车辆必须通过西街退出。 (20年8月19日更新)

非居民/学生/员工谁算作游客目前仅限于计划招生和大学进步访问。访客是个人谁是不是当前的雇员或学院的学生,包括未来的学生和他们的家庭,就业的考生,承包商,供应商,校友,捐助者和其他个人来到校园会议。直至另行通知,游客们在校园里欢迎只有提前预约。例外情况包括制作定期交货,如个人,但不限于美国邮政服务,联邦快递,百事可乐,和UPS。 (20年8月28日更新)

游客须为校园社区相同的准则。游客必须戴上覆盖在任何时候。游客必须同意遵守社会距离,洗手,并在校园内所有的卫生协议。游客必须登记他们在位于高考检查点,当他们在校园内到达的访问者日志的存在。游客必须:

  • 受筛选包括温度扫描
  • 如果透露他们生病或表现出任何的covid-19症状包括:1.004或更高,咳嗽,气促,呼吸困难,寒战,肌肉痛,头痛,味觉和嗅觉新的损失发热。
  • 透露他们是否已直接暴露,前14天,有人证实有covid-19的covid-19或有人表现出症状。

谁表现出或报告任何症状或接触者也不会在校园里被允许和/将被要求离开校园刻不容缓。一次性口罩都可以在校园登记位置。

筛选,检测,跟踪和校园为基础的支持

ag线上比赛将遵守所有纽约州要求在covid-19的筛选,测试和跟踪。

筛选

问:筛选所需?
A: 每个学生和员工的筛选会发生在每天的基础。每一天,学生和员工将收到一封电子邮件或文字与链接到一个强制性的,电子自动筛选调查。将为谁没有在24小时内被筛选每一个学生或员工可以生成一个自动警报。如果自我筛查未完成,有利于筛选将进行。电子,自我筛选调查的答复会每天进行审查,而本次审查将被记录。

问:什么是campusclear和我为什么要下载呢?
A: campusclear是一个免费的移动应用程序,将简化您的日常covid-19场次,而在哈特威克。每个学生和员工的筛选会发生在每天的基础。每一天,学生和员工将收到提示来完成筛选自通过#campusclear应用。该#campusclear响应将每天的基础上进行审查,这次审查将被记录在案。 (20年8月20日更新)

问:我需要下载campusclear应用。我在哪里可以找到它?
A: 你可以找到在应用程序 谷歌Play商店苹果应用程序商店. (20年8月20日更新)

问:如何访问campusclear如果我没有智能手机?
A: 你可以 从网页访问campusclear. (20年8月20日更新)

问:什么时候我应该开始使用campusclear covid-19筛查应用程序?
A: 员工应该开始使用在周一,2020年8月24日campusclear。 (20年8月24日更新)

问:我还需要不断应对原始电子邮件的形式与日常问卷?
A: 不,我们已经退休的那一个。 (20年8月24日更新)

问:在与campusclear检查点不同的程序?
A: 是的,略有下降。请有“好走”屏幕智能手机上的准备,以显示检查。在检查也会询问并记录你的名字。 (20年8月24日更新)

问:我该怎么办,如果我使用的网页,而不是智能手机应用?
A: 打印“好走”网页,并在检查站表现出来。同样,如果你还没有这样做,请回覆此 形成 让我们知道您将要使用的网页版本。 (20年8月24日更新)

问:如果我用我的智能手机,并在大学现在知道多少?
A: 不,campusclear公司保存在加密的形式智能手机号码和电子邮件地址。员工看不到你的电话号码或地址。 campusclear通过您的电子邮件地址的大学,但不是你的电话号码。 (20年8月24日更新)

问:我将得到有关调查的每天提醒?
A: 如果你使用的是智能手机应用程序,你会得到一个日报“消息,”你的智能手机。如果您使用的网页应用程序,该学院将发送每日邮件提醒的第一个星期。你应该为书签调查网页,每天去它完全屏蔽。

调查表,智能手机和网页版,每天凌晨3点左右的智能手机应用程序刷新,你可能会看到前一天的“好走”几秒钟。那么就应该切换到新的形式。 (20年8月24日更新)

问:正在campusclear收集的健康信息,以及谁看到它?
A: 只是你的问题的答案进行收集。只有两个“卫生官员”在大学(艾米·加德纳,佩雷拉健康中心主任,医学助理),就会看到campusclear日常结果。他们将审查表格,看看是否有任何“红色”的结果。然后他们会为后续的接触。 (20年8月24日更新)

问:关于日常体温检测是什么?
A: 只有一个P / F指示注意。跳棋电子表格与来自campusclear返回,完成学院的日常记录相结合。每天的记录都保存在我们需要时covid诊断发生追查接触情况。 (20年8月24日更新)

问:谁和什么是campusclear?
A: campusclear是一个不以营利为目的的企业项目,其主要参与者是纽约州立大学stonybrook,克赖顿大学和一家名为ivy.ai.他们创造了一个由智能手机应用程序(和网页)的服务,一个数据库来保存和转发的结果,一些配置和管理工具,以及技术支持。这是所有不收费的大学。

campusclear一直是一个快节奏的项目,在夏初开始。该软件仍然有一些粗糙的边缘,但正在迅速改进。它正在使用的1000所多所高校,这给了我们信心,这将很好的支持。

有关详细信息,请参阅 www.campusclear.com。如果您还有其他问题,请发送到 wargert@hartwick.edu . (20年8月24日更新)

问:会问什么筛选问题?
A:  筛选问题包括:

  • 你有过以下任何covid-19症状在过去14天?发热(100.4以上),寒战,咳嗽,呼吸急促或呼吸困难,乏力,肌肉或身体疼痛,头痛,新的损失或味道或气味,咽痛,充血或流涕,恶心,呕吐或腹泻急促
  • 在过去的14天,你有一个积极的covid-19测试?
  • 有你有任何紧密接触(即在大约6英尺(2米))一个covid-19情况的描述;可发生紧密接触,同时照顾,艾滋,参观,或具有covid-19的情况下共享医疗等待区或房间或通过确认具有与covid-19案件患者的分泌物(例如,被咳出上)直接接触或者在过去14天涉嫌covid-19的情况下。

问:我将被屏蔽?
A: 筛选检查站将在每个校园门口驻守,并指定建筑物入口在那里训练的安检员将确认电子自动筛选问卷调查完成,并以客观的,非侵入性的温度测量每个单独进入建筑物。在检查站人员编制过程中的所有建筑和校园出入口,直至另行通知营业时间是不断。促进筛选,尽量减少病毒的传播社区,大多数非住宅建筑将后晚上8点关闭访问直至另行通知。

用的例外的控制移动式(八月22日至8月30日),在检查站人手将根据以下时间表,直到进一步的通知持续: (20年8月11日更新)

  • 西街(主)入口: 周一至周五,上午7:00至晚上10:00,周六,日上午9:00至晚上10:00,周日上午9点至下午5点 (20年8月19日更新)
  • 安德森入口:周一至周五,上午7:00至下午七时半
  • 从8月22日至八月30日,西大街入口处,校园将是唯一的入口开放。筛选检查站将继续从上午8:00被工作人员到晚上9:00

问:会发生什么,如果我有一个积极的屏幕?
A: 以积极的屏幕的个人将被要求回到他们的住处(学生,他们的房间,员工,家园)自我隔离并等待后续与健康服务提供者。单一车辆的所有乘客将被视为“家庭为单位”。非居民的校园,员工或访客,谁屏幕正将被拒绝进入校园,将提供基于CDC的指导,自我隔离和后续与健康服务提供者。

具有正屏幕或已知的接触的任何人将被要求提供一个负的分子诊断covid-19的测试结果被允许恢复在校园面到面的活动之前。

谁不参加的日常筛查员工不会被允许返回工作,将受到无偿暂停。

测试

问:测试所需要的?
A: 它是学生/家庭的责任之前,不超过14天,学生在当天的举动获得SARS COV-2 PCR检测。对于那些不居住在校园内,测试他们的第一面到面的时间在校园之前不超过14天需要。 (20年8月13日更新)

  • 8月22日和8月31日之间,所有的学生(居民和通勤者)和所有员工将他们的校园最初抵达时接受SARS-COV-2 RT-PCR检测。 (20年8月14日更新)
  • 8月31日后,所有的学生和员工将每隔一周测试,直到亲自类(十一月二十日)结束。 (20年8月14日更新)

问:我将被需要之前在校园到达待测试?
答:将需要所有学生提供从SARS-COV-2 PCR检测阴性结果的证据大学。这些结果必须被链接到被最多14天内在到达之前执行对哈特威克校园的测试。所有学生(包括那些谁住在校园里和那些谁住在校外,但将出席在人班)必须出示这些证据。返回谁住在校外,但会亲自出席班的学生,测试必须在最多14天内班8月31日开始之前进行,或者晚于8月17日,即。对于一年级的学生谁住在校外,但会亲自出席类,测试必须在最多14天之内之前,在校园的第一天(最多到来五天内即事先到任何方向的活动进行类的第一个星期。) (20年8月6日更新)

问:我们会听到,如果有在harwick任何阳性病例?
A: 是。如果确定有校园社区内covid-19的阳性病例,校园将被通报。 (20年8月6日更新)

此外,每天的基础上,上午10点在covid 19例临床电子邮件更新将从哈特威克关心发送到校园社区。 (20年9月4日更新)

问:会发生什么,如果我有一个积极的屏幕或已知的接触?
A: 员工和学生将被要求covid-19进行测试和提供负测试结果被允许继续在校园脸对脸的活动之前。

谁不遵守的学生将受到被放置在一个行政休假,离开校园的需要。

上午8:00至周五下午5:00周一之间时,佩雷拉健康中心的成员会与谁拥有2小时接到报警的范围内积极屏幕每一个人。之后至周五和周末下午5:00点,学生经验的专业工作人员会与谁具有积极的屏幕每一个人。随访(每天至少两个电话)会继续下去,直到covid-19的测试结果报告。学生将被要求自我隔离,直到测试结果是可用的。

员工不会被允许重新回到校园,直到测试结果是可用的。

在佩雷拉健康中心的主任将通知的任何学生或员工阳性检测结果健康的奥特希哥县署。

接触者追踪

问:如何联系在哈特威克大学追查工作?
A: 在佩雷拉健康中心的主任会通知任何学生或员工的检测结果呈阳性的健康奥特希哥县署。接触者追踪将由卫生奥特希哥县署进行。学生和员工将通过健康的奥齐戈县部门联络,并希望能与医务人员的部门进行合作。

健康的奥齐戈县部门将执行追踪接触之后阳性测试结果。要求在校园健康指导委员会和/或个案经理的人员将协助奥特希哥县卫生部门有密切联系的通知。所要求的联邦和各州的法律,法规的保密将保持不变。

问:什么是学生的协议谁试验阳性covid-19?
A: 谁对测试阳性的学生covid-19将是:

  • 要求返回自己的家,如果行驶距离为三小时或更少
  • 孤立的校园在大学指定的空间,如果回家是不实际的。
  • 该学院的酒店在37街克林顿在奥尼昂坦以及史密斯厅的一个翼已被指定为隔离空间。没有其他的学生将被录取到这些空间。
  • 根据需要,谁被隔离的学生将被提供膳食,床单,毛巾和其他支持。一个covid-19ag线上比赛分配的情况下,经理将协助居民感染学生运输到指定的隔离空间,并从他们的主要居住地获得必要的个人物品。交通/从需要就医会更加方便。

问:什么是员工的协议谁试验阳性covid-19?
A: 学院的员工谁的covid-19试验阳性将被引导在家里隔离,并通知他们的卫生保健提供者。

问:什么会发生学生与已知的接触员工确诊病例或谁有症状?
A: 学生或员工知道暴露于确诊病例,或谁显示covid样症状,将被要求自我隔离。

  • 住宅学生将分配给他们的房间自我隔离。
  • 无人居住的学生将自我隔离在家。
  • 员工将自我隔离在家。

学生已知的接触到确认的情况下,或者谁显示covid样症状,将被称为一个covid-19测试,并须自行隔离在自己的房间,直到症状都消失了。生活小区将被通知(住宅和非住宅的学生)自检疫。

员工知道暴露于确诊病例,或谁显示covid样症状,将在测试的可用性建议,将不会被允许,直到症状消失,返回到校园为基础的工作。员工会通知他们的主管。

In all cases, the Otsego County Department of Health will conduct contact tracing. The Safe Campus Steering Committee, in cooperation with the Perrella Health & Wellness Center, will assist the Otsego County Health Department with contact tracing as requested.

问:如果有covid-19的校园爆发会发生什么?
A: 学院将与健康的奥齐戈县部门合作,以确定是否发生了疫情。如果发生疫情,将采取适当的措施,以进一步限制社会交往和控制社区传播,我们的反应将与州和地方官员在应对疫情进行协调。这些步骤可以包括:

  • 立即返回到远程指令,剩余在校园或返回家园的学生;
  • 立即返回在家工作;
  • 所有在校的协议将在光爆发的重新评估。

校园为基础的支持

问:谁应学生和员工接触,如果他们觉得他们受到感染和疾病的风险较高? (10年7月20日更新)
A: 谁认为他们是在感染和疾病的风险较高任何学生或员工应该尽快被称为可能他们的关注。

  • 学生应该联系学生的成功和无障碍服务或佩雷拉健身中心的中心。
  • 员工应联系其主管和完成 雇员远程工作请求形式 (Word文档) 要么 (PDF文件),如果他们想进行远程工作。

问:学生和员工收发邮件与包裹递送秋季学期2020?
A: 秋季学期2020服务:

  • 电话:电话服务变更或支持请求应直接向607-431-4985或发送电子邮件 telecom@hartwick.edu。学生和员工被要求做出通过电话或电子邮件联系,而不是访问电信办公室除非事先安排。
  • 美国邮政服务的邮件将继续被传递到校园行政和学术机构。扁平邮件将在杜瓦传递到学生邮箱。学生们将拿起克拉克大厅收发室包。员工包将被传递到他们的办公室。
  • 复印和打印服务将继续可用的下拉式的基础。即将在克拉克大厅副本中心的学生将被要求遵守六尺社会距离和穿面覆盖。

学术指导和支持

问:我没有正式请求远程学习这个秋天。我还可以远程上课,即使我在校园或通勤?
A: 是。在本学期的第一周,学生们被允许远程参与他们的课,无论他们是否被正式指定为远程学习者。 (20年9月1日更新)

问:如何将类来在秋季学期2020提供的?
A: 类的结构将允许并发的人,远程教育。这将有助于减少在人众,并为学生谁是不舒服回到校园参加教育活动,安全的替代品。

问:教师指导学生如何将提供办公时间?
A:教师将可用于无论是在其校园内的办公室,并通过远程变焦办公时间。面对面和远程指导将继续通过顾问和advisee商定的模式。口罩必须亲自指导和社会隔离观察期间佩戴。

问:护理指导和医院实习如何发生在秋天2020?
A: 在ag线上比赛护理方案将坚持通过NYSED和哈特威克的临床分支机构所规定的条例。临床指令在护理模式将与学生和教师护理时确定共享。

问:如何将学生的教学发生在秋天2020?
A: 在哈特威克大学教师教育计划(HTEP)将坚持通过NYSED关于教育家预备课程(EPPS)中规定的法规。学生的教学模式将与学生和教育计划的导师确定时,可以共享。

问:如何将学生接受信息技术支持?
A: 学院将课堂上做出修改,以支持所需的在线和混合型/混合指令的技术。技术资源中心(TRC)将为学生提供在使用所有的大学支持的指令使能技术的适当培训。 TRC将负责在线学习感应模块的开发,以培养学生在联机模式下成功地学习。

问:如何将学生进入教学和学习的图书馆和支持?
A: 史蒂文斯德库将被关闭,一般公众,直至另行通知。学生和教师可允许访问的必要。请求应当以学术事务办公室提出。参考馆员将支持远程学习方式:

  • 提供通过聊天和电子邮件咨询服务;
  • 设计图书馆教学视频和libguides;和
  • 提供数字化所需要的课程档案或储备物资。

截至8月31日,到2020年,学生应前往图书馆网站,了解有关访问和服务的具体信息和常见问题解答: //www.reflectingonjudaism.com/library. (20年8月31日更新)

问:如何将学生中心,为学生成功获得支持?
A: 专业工作人员在该中心为学生的成功(CSS)将支持学生学习:

  • 提供通过聊天,电子邮件,导航和电话咨询;和
  • 提供面对面的咨询预约,相互协议。
  • 在人的会议参加者会被要求戴上口罩,保持六英尺社交距离。

问:如何将学生访问来自无障碍服务支持?
A:无障碍服务将与教师和TRC合作,以确保网上教学内容将遵守所有ADA要求。无障碍服务将提供学生:

  • 通过聊天,电子邮件,导航和电话咨询
  • 面对面咨询预约及双方协议

问:如何将学生访问书店?
A: 在哈特威克大学书店将坚持以社会距离纽约州的指导方针。

  • 酌情地板标记将被安装,以指示6英尺疏远和必须遵守。
  • 单方向走动的会在一定的空间和适当的指定。这些业务模式中会明确标示,必须严格遵守。
  • 有机玻璃喷嚏守卫会在寄存器进行安装。

员工和客户将被要求穿,而在商店口罩;标志将与有关要求戴口罩的指令公布。

大多数商品可网上订购。在ag线上比赛社区的成员都鼓励地方网上下订单,或通过电话对路边回升。鼓励学生以预购的教科书。教科书将供路边回升根据学期的繁忙,第一周安排的约会。

问:如何获取学生信息技术支持服务?
A: 电话,电子邮件和缩放:技术资源中心(TRC)通过电子通信作为其大部分地工作的开展。学生可以通过通信的那些模式中的一个接触的trc启动。

问:如何将国际学生秋季2020期间完成他们的指令。
A: 国际学生,为所有学生,谁不能或不愿意回到校园将有机会来远程完成他们的课程。所有学生将被要求离开校园不迟于周六中午,11月21日学院将不11月20日,下亲自学期的开始之间提供住房。

International students who have special concerns should contact the Office of Global Education & Service Learning at globaleducation@hartwick.edu 由2020年8月1日。

学生校园生活

卫生保健

问:学生怎样才能预约到地址健康需求?
A: 学生们被要求通过健康的你之前安排约会以及何时可以使用远程医疗服务。学生必须预约使用健身中心的服务。约会可以607-431-4120进行。日常保健的需求将在块安排,以避免covid-19的社区传播。一些常规的服务可以被称为校外提供商。学生积极疾病将直接提到校外提供商。

问:学生怎样才能预约到地址的情感支持,心理健康辅导的需求呢?
A: 个人咨询预约将被远程提供的2020年个人咨询预约秋天可以联系607-431-4120进行。精神科护士执业任命将被远程提供的2020精神科执业护士约会秋天可以联系607-431-4120进行。

学生就业

问:如何在秋天2020项将学生就业的功能?
A: 学生谁有资格在校外工作,谁被录用就业须遵守所有必需的健康和安全的政策和做法,包括,但不限于,穿着面覆盖,保持社会距离,并适当和频繁洗手。学生工谁生病,谁相信他们病了,或者谁相信他们一直在与一个人谁是covid-19阳性必须通知他们的主管联系。如果可能的话,学生就业的责任,应远程完成。

返回住宅和餐饮

问:如果我从出来的状态,将我需要隔离时,我去校园?什么是室友的影响?
A: 如果你是从上限制状态的纽约州的列表中的状态来了,你住在你居住的房间或单位的任何其他学生一起将任何学生在你的住宅单位最新到货后须检疫14天。 (20年7月17日更新)

问:学生在那里将能挂出在一起吗?
A:
在公共空间 非住宅楼宇 将供学生白天到晚上非正式聚集。空间包括图书馆,克拉克大厅大堂,golisano 2楼和3楼的中心大厅和学习室;斯通科学中心第2,第3和第4楼大厅;安德森艺术中心公共区域;杜瓦栈休息室和3楼的信息台的休息室。这些空间将不得不贴出告示称允许容量就是下covid-19社会距离的规则。在学期开始的时候,在住宅的公共区域不得用作聚会场所。三周后学院将评估在校园的健康状况,并在9月21日将公布宿舍楼公共空间的限制是否可以解除。口罩必须在公共场所佩戴。 (20年7月17日更新)

问:什么将是学生居住布展过程中的工作?
A: 会有一个控制居民学生“布展”的过程,将:

  • 限制学生以在任一个时间空间内移动的数目;
  • 限制佣工布展协助的数量;
  • 延伸布展的周期
  • 允许布展时间和消毒间
  • 建筑物内的楼层之间交错

在布展的学生和家庭都要穿的脸覆盖,并按照社会距离的准则。学生或家庭成员无脸覆盖物不会在宿舍被允许,并须留在自己的车辆和/或离开校园。

问:什么是在他们的宿舍为学生居民期望?
A:学生和工作人员将戴上覆盖外自己的房间时,要保持所有适当的社交距离的准则。谁不坚持既定协议的学生将被放置在行政休假,离开校园的需要。

  • 日常检查和体温检查将被要求住在宿舍的学生,谁通勤到校园内的所有学生。
  • 每套住宅建筑内的交通流量将有明显标记,指示从建筑物的出入口。
  • 所有学生必须符合指定的客流量方向。
  • 公共空间,如休息室,学习区,以及厨房将是供学生使用。学生在空间的数量将根据空间的大小限制。标牌指示占用和提示,以保持社会的距离将在每个空间上发布。

问:什么是在秋天2020学期结束腾空宿舍的期望?
A:根据秋季校历,学生将不迟于中午离开上周六2020年11月21日的校园,也不会重新回到校园,直到亲自指令从下学期。学生将被允许留在宿舍从期间2020年11月21日和接下来的面对面,居住期限的开始。由于与covid-19相关的不确定性,学生将被要求除去必要的开头11月21日这一期间的一切贵重物品和物品。

问:什么将是秋季2020项用餐的修改?
A: 修改包括:

  • 单向入口,单程英尺流量模式已经建立在主餐厅设施,并在便利店/烧烤位置。
  • 所有自助服务站已被淘汰的主用餐区。一日三餐将供应饭菜。
  • 预包装将被用于餐具,餐巾纸和调味品和单次使用的板制品。
  • 网上订购已经成立了外卖和杂货店订货通过POS黑板更新。在线订购信息将尽快在系统更新提供。
  • 到去亭站已设立了斯通科学中心一餐以提供降低了在校园内的学生和员工差旅就餐需要的食品和饮料的服务选项。
  • 在每个用餐区占有率将根据国家指导的限制。
  • 所有的餐饮设施将无现金。
  • 六英尺距离的标记将被放置周围就餐食品站,预计所有食客遵守这些界限

运动队,赛事和健身设施

问:为什么在帝国8秋季运动被推迟?
A: 病毒的持续发展已经向安全的竞技比赛显著新的挑战。因此,帝国8总统委员会一致投票推迟都属于体育比赛。 (20年7月15日更新)

问:哪些运动已被推迟?
A: 男子和女子越野,曲棍球,足球,男子高尔夫,男子和女子足球,女子网球和女子排球。(20年7月15日更新)

问:必践,小组会议和其他聚会还在继续?
A: 个别帝国8级的机构继续有参与运动有关的活动今年秋天按照当地卫生政策为他们的学生运动员和球队有利机会的能力。目前ag线上比赛正在考虑这些机会的可能性。ag线上比赛将确定,NCAA,CDC和纽约州指引仔细审查后,如果是运动队到实践或火车一起安全。 (20年7月15日更新)

问:请问帝国8个会议有下跌常规赛和锦标赛?什么时候?
A: 帝国8致力于提供所有秋季学生运动员,在2021年春季会议有意义的常规赛和锦标赛的经验,只要它是安全的这样做。会议目前正在开发模式和会议安排为一个成功的经验做好准备。健康和我们的学生运动员和我们的校园社区的健康仍将是重中之重,因为我们完成这些计划。 (20年7月15日更新)

问:什么会发生冬季运动?春季运动会?
A: 围绕冬季体育比赛的决定将进行以后的时间。我们将继续提供更新的信息可用时。哈特威克冬季运动是游泳,跳水,篮球,室内田径场。春季运动赛季将密切认为随着时间的推移。 (20年7月15日更新)

问:如何进行学生运动员意识到这一消息?
A: 我们的竞技体育教练员符合我们的学生运动员接触开始于下午7时。周三,2020年7月15日。 (20年7月15日更新)

问:怎么会这样有影响力的球员的资格?
A: /由于covid-19大流行的持续影响比赛的日期,第三科的学生运动员将不会被指控参与了2020-21赛季,如果他们的球队能完成只有50运动的最大竞赛%以下。 (20年7月15日更新)

问:球迷可以参加的运动赛事?
A: 哈特威克的运动会议,帝国8,将按照在比赛的球迷上座率机构政策。直至另行通知,没有观众将被允许参加体育赛事。所述的方法来风扇出勤将定期重新评估和改变适当地进行。 (20年7月22日更新)

问:会不会有进入秋季2020项更衣室?
A: 更衣室会的NCAA准则第1阶段中暂时封闭学生田径。重新打开时,更衣室的使用将符合要求的社会距离的协议和清洁协议。直到大学已达到竞争NCAA指导的第3阶段,会出现在哈特威克更衣室客队没有访问。如果比赛被允许恢复,更衣室访问将在运动按运动的基础上确定。

  • 官员将不能访问更衣室
  • 官员将直接向会场中,他们将主持
  • 其认为必要的任何异常将与体育部主任的批准后,将根据具体情况逐案基础上做出。 

问:运动训练发生在秋季学期2020?
A: 使用所有运动训练设施,将坚持卫生要求的部门。卫星培训室将成立,以帮助管理和降低密度和交通流量。

  • 一个交错的时间表将协助运动训练人员的调度。
  • 运动训练室将与将训练师的指导下使用适当的个人防护装备供应。
  • 按照要求,以保护学生和专业工作人员的个人防护装备将被使用。标牌教育和鼓励的安全防范措施将本学期的重新开放之前公布。

问:请问休闲和健身设施是在秋季学期2020开?
A: 纽约州尚未授权的健身房重新开放,直到该授权被授权,哈特威克的娱乐和健身设施将保持关闭状态。当纽约州确实人的许可,健身房重新开放,所有的娱乐和健身设施将只开放给直至另行通知学生和员工。在那个时候,哈特维克学生可以使用游乐设施的限制条件下: (20年8月11日更新)

  • 一个使用计划将建立和提供通过电子邮件的哈特威克社区;
  • 参与者考上了休闲空间的数目将被限制;和
  • 使用将被密切监测,以确保符合所有的社会距离的要求。

在校园和在松湖环境校园学生聚会

问:学生允许的脸对脸会议聚集在校园里?
A: 直到进一步的通知,学生团体(俱乐部,协会,等)将通过仅远程装置满足。在人被允许会议时,限制集会的规模将被征收人符合州和联邦指导方针。

  • 具体的员工和/或学生将被分配监督参与机会,以保证足够的支持,并确保适当的社会距离和协议得到遵守。
  • 活动组织者希望大量的潜在与会者将制定和采用公平的注册过程,将所有谁感兴趣的活动提供平等的机会。活动主办方将负责允许只允许按照联邦,州和大学准则参与者的数量。
  • 在人的活动的提案和注册必须包括与社会距离,卫生和其他访问具体的物流。
  • 所有现场活动必须提供远程参与机会或类似的质量。
  • 赛事组织者必须保证隐私和安全性,要求主持人的所有虚拟事件。
  • 赛事组织者必须利用存在在线日历系统,该系统连接到我们目前的接触软件支持预订房间,设施,媒体,餐饮请求。

学院主办的活动

问:哈特威克主机公共或校友事件在秋天2020项?
A: ag线上比赛将坚持以纽约州的要求,如果允许集会时对疾病预防控制中心的指导和那些聚会的大小限制。允许聚会时,传统上较大规模的招生和发展活动可以在更小的组设置提供。

  • 个人游将受到鼓励。
  • 虚拟事件正在扩大。

大学主办的旅行

问:关于大学主办的旅行呢?
A: 学院主办的(资金,无资金)旅游(学生和全体员工)被暂停。大学生资助的旅行将继续暂停买卖,直至另行通知为止。当大学主办的旅游简历,旅行的审批将根据该地区的旅游风险评估就进行前往。员工将给予安全措施,之前和重返校园后复查。

为削减或关闭校园计划

该学院对活动有序进一步削减或闭合如果需要的话,由于covid-19感染的回潮制备。大学可以选择关闭,或关闭可通过国家或地方当局的授权。基于在周边地区校园条件和/或条件。

问:将是削减或关闭的标准是什么?
A: 学院将与健康的奥齐戈县部门合作,以确定是否发生了疫情,如果需要关闭。如果发生疫情,将采取适当的措施,以进一步限制社会交往和控制社区传播,我们的反应将与州和地方官员在应对疫情进行协调。这些步骤可以包括:

  • 立即返回到远程指令,剩余在校园或返回家园的学生;
  • 立即返回在家工作;

所有在校的协议将在光爆发的重新评估。爆发可能会造成活动或关闭直接缩减。一个政府的指令,关闭基于整体公众健康的考虑或其他标准。

问:你会为学生离开校园在封闭的情况下进程?
A: 学生的家是三小时内前往从校园将指示回国48小时内。学生的家庭超过三个小时的行程更远将被指示在为他们可以安排旅行,最早的时候回家。学生谁是回不了家将被安置在校园内。这些学生需要通过在线形式将提供许可申请留在校园里。政策“学生财产的管家”将指导学生的财产在自己的房间离开的处理和储存。


继续使用 Faculty & Staff Gateway 对于通常链接到办公室和服务。提供办公和部门网页上的操作细节。

以来2020年3月1日的信息具体到冠状病毒和大学通信的存档, 访问存档.

回到顶部